1. "O Matuto e O Cigano, Ou as Plantas Medicinais", página 2 y 7 Título traduzido: "The Farmer and the Palm Reader, or Medical Plants", page 2 & 7 Criador / Contribuidor: Leite, José Costa (author / autor) Data de criação: 1983
2. "O Matuto e O Cigano, Ou as Plantas Medicinais", página 6 y 3 Título traduzido: "The Farmer and the Palm Reader, or Medical Plants", page 6 & 3 Criador / Contribuidor: Leite, José Costa (author / autor) Data de criação: 1983
3. "Aloe" Título traduzido: "La sábila" Criador / Contribuidor: DeLeon, Victoria (author / autora) Data de criação: undated / sin fecha
4. "Earache Treatment" Título traduzido: "Ventosa" Criador / Contribuidor: Garza, Carmen Lomas (artist / artista) Data de criação: 2007
5. "Curandera", handwritten Título traduzido: "Curandera", manuscrito Criador / Contribuidor: Tafolla, Carmen, 1951- (author / autora) Data de criação: 1981
6. "De la flaqueza del estomago", página 3 Título traduzido: "Of the weakness of the stomach", page 3 Criador / Contribuidor: Farfán, Agustín, 1532-1604 (author / autor) Data de criação: 1592
7. "De la flaqueza del estomago", página 6 Título traduzido: "Of the weakness of the stomach", page 6 Criador / Contribuidor: Farfán, Agustín, 1532-1604 (author / autor) Data de criação: 1592
8. "De la flaqueza del estomago", página 1 Título traduzido: "Of the weakness of the stomach", page 1 Criador / Contribuidor: Farfán, Agustín, 1532-1604 (author / autor) Data de criação: 1592
9. Painting of Tenanpulco & Matlactonatico Título traduzido: Pintura de Tenanpulco y Matlactonatico Criador / Contribuidor: Unidentified / No identificado (cartographer / cartógrafo) and Carrión, Juan de (contributor / contribuidor) Data de criação: 1581
10. "Mangán Tayón - Food for Thought" Título traduzido: "Mangán Tayón - Comida para el pensamiento" Criador / Contribuidor: Mullen, Cristina Miguel (artist / artista) Data de criação: 2001
11. "Elogio al vino de Mendoza", página 1 Título traduzido: "In Praise of the Wine of Mendoza", page 1 Criador / Contribuidor: Cuadra, Pablo Antonio, 1912-2002 (author / autor) Data de criação: undated / sin fecha
12. "De la conquista del del Nueuo Reyno de Granada", página 21 Título traduzido: "Of the conquest of the New Kingdom of Granada", page 21 Criador / Contribuidor: Fernández de Piedrahita, Lucas, 1624-1688 (author / autor) and Verdussen, J. B. (publisher / editorial) Data de criação: 1688
13. "O crime ecológico" Título traduzido: "Environmental Crime" Criador / Contribuidor: Borges, José Francisco, 1935- (artist / artista) Data de criação: 2006
14. Painting of Tecolutla Título traduzido: Pintura de Tecolutla Criador / Contribuidor: Unidentified / No identificado (cartographer / cartógrafo) and Carrión, Juan de (contributor / contribuidor) Data de criação: 1581
15. Description of Guadeloupe Título traduzido: Descripción de Guadalupe Criador / Contribuidor: Jefferys, Thomas, -1771 (author / autor) and Robert Sayer and John Bennett (Firm) (publisher / editorial) Data de criação: 1775
16. "Corazón del cacao" Título traduzido: "Heart of cacao" Criador / Contribuidor: Delgado-Trunk, Catalina (artist / artista) Data de criação: undated / sin fecha
17. Genealogía de los descendientes de Nezahualcóyotl Título traduzido: Genealogy of the descendents of Nezahualcóyotl Criador / Contribuidor: Unidentified / No identificado (artist / artista) Data de criação: circa 1550-1580
18. "Mitología del jaguar", página 2 Título traduzido: "Mythology of the Jaguar", page 2 Criador / Contribuidor: Cuadra, Pablo Antonio, 1912-2002 (author / autor) Data de criação: undated / sin fecha
19. "La ceiba", página 5 Título traduzido: "The Ceiba", page 5 Criador / Contribuidor: Cuadra, Pablo Antonio, 1912-2002 (author / autor) Data de criação: undated / sin fecha
20. "La ceiba", página 2 Título traduzido: "The Ceiba", page 2 Criador / Contribuidor: Cuadra, Pablo Antonio, 1912-2002 (author / autor) Data de criação: undated / sin fecha
21. "La ceiba", página 1 Título traduzido: "The Ceiba", page 1 Criador / Contribuidor: Cuadra, Pablo Antonio, 1912-2002 (author / autor) Data de criação: undated / sin fecha
22. "Textile Factory, Antigua, July 26, 1966" Título traduzido: "Una fábrica de tela, Antigua, 26 de julio, 1966" Criador / Contribuidor: Chambers, Landon Rupert (photographer / fotógrafo) Data de criação: 1966-07-26
23. Carta a su madre, página 2 Título traduzido: Letter to his mother, page 2 Criador / Contribuidor: Asturias, Miguel Ángel (author / autor) Data de criação: 1930-03-20
24. Owl Vessels Título traduzido: Vasijas de lechuzas Criador / Contribuidor: Grieder, Terence (artist / artista) Data de criação: undated / sin fecha
25. "Delineación y dibujo de las constelaciones y partes del cielo por donde discurrió el grandioso cometa" Título traduzido: "Delineation and drawing of the constellations and parts of the sky where the great comet passed" Criador / Contribuidor: Isarti, Antonio de (engraver / grabador) , Rodríguez Lupercio, Francisco (publisher / editorial) , and Kino, Eusebio Francisco, 1644-1711 (author / autor) Data de criação: 1681
26. "Manifiesto Philosophico: Contra los Cometas Despojados", página 3 Título traduzido: "Philosophical Manifesto: Against the Bereft Comets", page 3 Criador / Contribuidor: Sigüenza y Góngora, Carlos de, 1645-1700 (author / autor) Data de criação: 1690
27. "Manifiesto Philosophico: Contra los Cometas Despojados", página 1 Título traduzido: "Philosophical Manifesto: Against the Bereft Comets", page 1 Criador / Contribuidor: Sigüenza y Góngora, Carlos de, 1645-1700 (author / autor) Data de criação: 1690
28. "Knowledge" Título traduzido: "El conocimiento" Criador / Contribuidor: Boddie, Terry, 1965- (artist / artista) Data de criação: 2001
29. "Tata Vasco", página 10 Título traduzido: "Father Vasco", page 10 Criador / Contribuidor: Cardenal, Ernesto (author / autor) Data de criação: undated / sin fecha
30. Carta a su madre, página 1 Título traduzido: Letter to his mother, page 1 Criador / Contribuidor: Asturias, Miguel Ángel (author / autor) Data de criação: 1930-04-30
31. Carta a su madre, página 3 Título traduzido: Letter to his mother, page 3 Criador / Contribuidor: Asturias, Miguel Ángel (author / autor) Data de criação: 1930-04-30
32. "Tambores negros" Título traduzido: "Black Drums" Criador / Contribuidor: Soares, Marcelo (artist / artista) Data de criação: 1992
33. "The Tenth Muse", page 282 Título traduzido: "La décima musa", página 282 Criador / Contribuidor: Gaspar de Alba, Alicia, 1958- (author / autora) Data de criação: 1997
34. "The Tenth Muse", page 276 Título traduzido: "La décima musa", página 276 Criador / Contribuidor: Gaspar de Alba, Alicia, 1958- (author / autora) Data de criação: 1997
35. "The Tenth Muse", page 275 Título traduzido: "La décima musa", página 275 Criador / Contribuidor: Gaspar de Alba, Alicia, 1958- (author / autora) Data de criação: 1997
36. "The Tenth Muse", page 283 Título traduzido: "La décima musa," página 283 Criador / Contribuidor: Gaspar de Alba, Alicia, 1958- (author / autora) Data de criação: 1997
37. "Capitulo 1: De lo que tenían y creían cerca de sus dioses o demonios, y de la creación del primer hombre", página 2 Título traduzido: "Chapter 1: Of what they had and believed about their gods or demons, and the creation of the first man", page 2 Criador / Contribuidor: Mendieta, Gerónimo de, 1525-1604 (artist / artista) Data de criação: 1571
38. "Capitulo 1: De lo que tenían y creían cerca de sus dioses o demonios, y de la creación del primer hombre", página 1 Título traduzido: "Chapter 1: Of what they had and believed about their gods or demons, and the creation of the first man", page 1 Criador / Contribuidor: Mendieta, Gerónimo de, 1525-1604 (artist / artista) Data de criação: 1571
39. "Sobre cubierta con Martí", página 3 Título traduzido: "Above deck with Martí", page 3 Criador / Contribuidor: Cardenal, Ernesto (author / autor) Data de criação: undated / sin fecha
40. "O Cometa de Halley, O Sinal do Fim do Mundo", portada Título traduzido: "Halley's Comet, or Sign of the World's End", cover Criador / Contribuidor: Moreira de Lacerda, Geraldo (author / autor) Data de criação: 1985
41. "A Natureza e seus Feitos", portada Título traduzido: "Nature and its Facts", cover Criador / Contribuidor: Cristóvão, José Severino (author / autor) Data de criação: undated / sin fecha
42. "Capitulo 1: De lo que tenían y creían cerca de sus dioses o demonios, y de la creación del primer hombre", página 3 Título traduzido: "Chapter 1: Of what they had and believed about their gods or demons, and the creation of the first man", page 3 Criador / Contribuidor: Mendieta, Gerónimo de, 1525-1604 (artist / artista) Data de criação: 1571
43. "Medicine Poem", typescript Título traduzido: "El poema de la medicina", mecanografiado Criador / Contribuidor: Tafolla, Carmen, 1951- (author / autora) Data de criação: 1981-03-09
44. "Curandera", typescript Título traduzido: "Curandera", mecanografiado Criador / Contribuidor: Tafolla, Carmen, 1951- (author / autora) Data de criação: 1981-03
45. "De la flaqueza del estomago", página 2 Título traduzido: "Of the weakness of the stomach", page 2 Criador / Contribuidor: Farfán, Agustín, 1532-1604 (author / autor) Data de criação: 1592
46. "De la flaqueza del estomago", página 4 Título traduzido: "Of the weakness of the stomach", page 4 Criador / Contribuidor: Farfán, Agustín, 1532-1604 (author / autor) Data de criação: 1592
47. "De la flaqueza del estomago", página 5 Título traduzido: "Of the weakness of the stomach", page 5 Criador / Contribuidor: Farfán, Agustín, 1532-1604 (author / autor) Data de criação: 1592
48. "Yurumí u Oso hormiguero" Título traduzido: "Anteater" Criador / Contribuidor: Wiedner, Carlos C. (artist / artista) Data de criação: 1940
49. "Medicine Poem", handwritten Título traduzido: "El poema de la medicina", manuscrito Criador / Contribuidor: Tafolla, Carmen, 1951- (author / autora) Data de criação: 1981
50. "Abuelo's Hands" Título traduzido: "Grandfather's Hands" Criador / Contribuidor: Falcón, Maribel (artist / artista) Data de criação: 2015