Counter Xicoténcatl, Tlaxcaltec ruler of Tizatlan, meets Hernan Cortés with Malintzin translating Label Xicoténcatl, gobernante tlaxcalteca de Tizatlán, se encuentra con Hernán Cortés con Malintzin traduciendo Label Reino de Tlaxcala (corporate author / autor corporativo) Label circa 1530-1540
Counter "El Conde de Regla" Label "The Count of Regla" Label Ortuño, Joseph Benito de (engraver / grabador) Label 1787
Counter "Tipus sacrificiorum, quae in templis Demonum Indi imaniter faciebant", frontispicio Label "Types of Sacrifices, which the Indians Presented on the Demonic Temple," frontispiece Label Mendieta, Gerónimo de, 1525-1604 (artist / artista) Label 1571
Counter "El abismo de las flores de sangre, ó, La Malinche y Xicoténcatl" Label "The Abyss of the Blood Flowers, or, La Malinche and Xicoténcatl" Label Frías, Heriberto, 1870-1925 (author / autor) , Posada, José Guadalupe, 1852-1913 (artist / artista) , and Maucci Hermanos (publisher / editorial) Label 1900
Counter "Hernán Cortés y sus primeras aventuras" Label "Hernán Cortés and his first adventures" Label Frías, Heriberto, 1870-1925 (author / autor) , Posada, José Guadalupe, 1852-1913 (artist / artista) , and Maucci Hermanos (publisher / editorial) Label 1900
Counter Conquistadores españoles esclavizando a indígenas en Jalisco Label Spanish conquistadors enslaving Indigenous people in Jalisco Label Winghe, Joos van, approximately 1544-1603 (engraver / grabador) , Casas, Bartolomé de las, 1484-1566 (author / autor) , Officina Bryana (publisher / editorial) , and Typis Ioannis Saurii (printer / impresor) Label 1598
Counter "Mapa de las cercanías de México" Label "Map of the vicinity of Mexico" Label López, Juan (cartographer / cartógrafo) Label 1785
Counter "El sitio de Tenochtitlán, ó, el último día de un imperio" Label "The Siege of Tenochtitlán, or, the Last Day of an Empire" Label Frías, Heriberto, 1870-1925 (author / autor) , Posada, José Guadalupe, 1852-1913 (artist / artista) , and Maucci Hermanos (publisher / editorial) Label 1900
Counter Xicoténcatl and Tlaxcaltec nobles present gifts and maidens to Hernan Cortés and his men while Malintzin translates Label Xicoténcatl y lideres Tlaxcaltecas entregan regalos y doncellas a Hernán Cortés y sus hombres mientras Malintzin traduce Label Reino de Tlaxcala (corporate author / autor corporativo) Label circa 1530-1540
Counter Hernan Cortés, his men, and Malintzin meet a Tlaxcaltec noble at Atlihuetzia Label Hernán Cortés, sus hombres y Malintzin se encuentran con un noble tlaxcalteca en Atlihuetzia Label Reino de Tlaxcala (corporate author / autor corporativo) Label circa 1530-1540
